|
|
|
|
Оценка качества перевода. История, теория, практика. Монография (Флинта)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 728.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В монографии представлен междисциплинарный подход к проблеме оценки качества перевода. Рассматриваются исторический, теоретический и прикладной аспекты, а также результаты научных исследований и практической деятельности автора в рамках указанной тематики. Обосновывается целесообразность интерпретации понятия качество перевода как результата критического анализа и как процесса принятия решения. Значительное внимание уделяется вопросам применения экспертных методов системного анализа для исследований проблемы оценки качества перевода, а также обоснования коммуникативно-функциональной и структурно-функциональной моделей оценочной деятельности в интересах её упорядочения и объективизации. Метакогнитивный аспект исследования связан с проблемой реакции получателя и концептуализацией качества перевода в обыденном сознании.
Для специалистов в области теории, практики и дидактики перевода, студентов, магистрантов и аспирантов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков.
|
|
|
Синтаксис современного русского языка. Учебное пособие для бакалавров (Флинта)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 728.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Учебное пособие содержит сведения о синтаксисе как научной и учебной дисциплине, о синтаксических связях и отношениях, информацию о таких синтаксических единицах, как словосочетание, простое предложение, сложное предложение, сложное синтаксическое целое, текст. Включает теоретические вопросы и краткие справочные сведения по основным темам курса, систему задач и упражнений, списки основной и дополнительной литературы.
В Приложении приводятся контрольно-измерительные материалы (тесты) по разделам "Словосочетание", "Простое предложение", "Сложное предложение".
Для бакалавров и преподавателей филологических факультетов.
|
|
|
Введение в лингвистику. Учебное пособие (Флинта)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 728.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В пособии освещаются ключевые проблемы лингвистики: происхождение языка, морфология, синтаксис, лексикология, семантика, стилистика. В одной из глав рассматривается стилистическая классификация словарного состава, выразительные средства и стилистические приемы английского языка. Теоретический материал дополнен заданиями, цель которых - помочь студентам практически овладеть основами лингвистики, усовершенствовать языковые и переводческие навыки. Каждый раздел сопровождается вопросами и упражнениями для контроля усвоения знаний - эти задания могут использоваться как на учебных занятиях с преподавателем, так и для самостоятельной работы (самоконтроля). Заключительная часть пособия содержит список лингвистических терминов, а также тексты для дополнительного чтения, посвященные вопросам природы и эволюции языка.
Пособие предназначено для студентов гуманитарных факультетов, а также студентов, обучающихся по программе дополнительного образования "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Кро ...
|
|
|
Типология русского предложения (Флинта)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 728.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Книга относится к числу работ теоретико-эмпирического цикла. С одной стороны, в ней разработаны принципиально новые основания семантико-функциональной систематизации предложений. С другой стороны, она содержит полное и системное описание (на базе предложенных принципов) грамматически членимых предложений русского языка, входящих в разные классификационные разряды.
Для специалистов по языкознанию, студентов-филологов, учителей русского языка, а также философов и логиков, интересующихся проблемами лингвистической науки.
3-е издание, стереотипное.
|
|
|
Олимпиадные задачи по лингвистике для средней школы. Учебное пособие (Флинта)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 728.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Данное учебное пособие представляет собой курс олимпиадной лингвистики для средней школы (5-7-х классов). Пособие состоит из 27 разделов: 25 уроков, лингвистического квеста и тренировочной олимпиады. Целью пособия является подготовка учащихся к олимпиадам по лингвистике и русскому языку различных уровней. Последовательное прохождение курса позволит учащимся натренировать языковую догадку и научиться решать задачи эвристического типа.
Пособие адресовано учащимся, а также их родителям и педагогам, работающим в системе дополнительного образования.
|
|
|
|
|
Синтаксис современного русского языка. Учебное пособие (Флинта)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 728.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Учебное пособие «Синтаксис современного русского языка» представляет собой учебный комплекс, включающий курс лекций, содержащий все разделы данной учебной дисциплины, и глоссарий.
Для студентов очной и заочной форм обучения по программам бакалавриата и магистратуры.
|
|
|
Языковая матрица культуры (Гнозис)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 730.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В монографии обсуждаются проблемы интерпретативной лингвокультурологии. Рассматриваются эмблематика и символика массовой и элитарной культур в лингвистическом аспекте, предлагается лингвосемиотический подход к моделированию концептов, излагаются лингвокультурные комментарии к некоторым поэтическим текстам.
Адресуется филологам и широкому кругу исследователей, разрабатывающих основы интегральной науки о человеке.
|
|
|
Многообразие языков в их вариативности. Монография (Проспект)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 735.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Данная монография посвящена исследованию важного неотъемлемого свойства языка - его вариативности, по-разному проявляющейся в разных языках. Языковая вариативность обнаруживается в функционировании большого количества отдельных языков, диалектов, наречий, в использовании разных вариантов употребления языковых единиц и синтаксического построения, возможности выбирать наиболее эффективные средства для выражения предлагаемого содержания.
В работе рассматривается соотношение инварианта и вариантов. В качестве основных аспектов проявления вариативности языка предложены территориальная вариативность, типологическое устройство языка, стилистическая дифференциация, языковые картины мира. Вариативность языков автором проиллюстрирована на материале различных языков мира.
В заключении книги подводятся итоги исследования и определяются основные направления изучения вариативности языков.
|
|
|
Временная система тувинского языка (Языки славянских культур)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 737.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В монографии представлены результаты первого целостного исследования временной системы тувинского языка в динамике ее развития. Описывается структурно-семантическая организация временных полей тувинского языка с учетом прагматических особенностей ряда временных форм. Рассматриваются общие форманты, сходство и различие их семантики и их место в глагольной парадигме в тувинском и в исторически связанном с ним древнеуйгурском языке, а также во входящих в один ареал с тувинским южносибирских тюркских языках.
Проведенный анализ временной системы тувинского языка, материалы, выводы и обобщения, приводимые в работе, могут быть использованы для уточнения данных описательной грамматики, создания учебников по тувинскому языку. Исследование представляет интерес для тувиноведов, а также тюркологов и типологов, работающих над проблемами грамматики.
|
|
|
Опыт описания семантики союзов. Лингвистические данные о деятельности сознания (Языки славянских культур)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 737.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Монография посвящена семантическому анализу русских союзов. На основе теории семантических примитивов подробно описаны две подсистемы русских союзов: подчинительные союзы если и хотя и сочинительные союзы и, а, но. Описана структура многозначности данных союзов. Показано, что по крайней мере некоторые союзы русского языка являются особыми семантическими объектами. В их значении выделяются довербальные семантические компоненты, для выражения которых язык не располагает отдельными словами или морфемами. Выдвигается гипотеза о психологической природе этих компонентов.
Книга предназначена для широкого круга лингвистов.
|
|
|
|
|
Сборник слов и выражений употребляемых уральскими казаками (Изд. В. Секачев)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 743.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Репринт с издания. Издание войскового хозяйственного управления Уральского казачьего войска. Уральск, Войсковая типография, 1913. Карпов Ахилл Бонифатьевич (1867-1911 гг.) - уральский офицер, поэт, писатель, историк Яицкого (Уральского) казачьего войска. Учился в Оренбургской военной прогимназии, в Оренбургском казачьем юнкерском училище. В 1886 году был произведен в чин хорунжего, служил в Амурском казачьем войске. В этот период им был написан гимн Амурского казачьего войска «Слава вам, братья, герои - амурцы!». В 1896 году перевелся Уральское казачье войско. В 1900 году Карпов перевелся служить в Заамурскую пограничную стражу. Участвовал в Русско-Японской войне. В 1907 году возвратился в Уральское казачье войско в чине есаула. Одновременно со службой занимался историческими исследованиями и литературным творчеством. Издал ряд книг, среди которых наиболее известные исторические труды «Уральцы» (1911 г.), «Памятник казачьей старины» (1909 г.)
|
|
|
Акцент и ударение в современном русском языке (Языки славянских культур)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 743.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В книге систематически, шаг за шагом, обсуждаются все основные проблемы акцентологии русского языка. Главная идея, на которой основывается книга, заключается в необходимости различения двух уровней описания, а именно уровня акцента и уровня ударения. При этом акцент представляет собой своего рода абстрактное предложение / рекомендацию выделить один слог тактовой группы, в то время как ударение является фонетической реализацией этого предложения / рекомендации. В соответствии с этой идеей в первой главе описывается акцентная система современного русского языка, а во второй главе описывается акцентная система современного русского литературного языка, а третья глава посвящена описанию ударной системы. В четвертой главе описывается так называемый побочный акцент, а затем побочное ударение. В пятой главе анализируются функции акцента и ударения. Шестая, заключительная глава содержит описание основных этапов эволюции акцентной системы русского языка.
2-е издание, исправленное и дополненное.
|
|
|
О лженаучности нашего правописания (Изд. В. Секачев)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 743.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Репринт с издания. Воронеж 1901. Публичная лекция Р. Ф. Брандта "О лженаучности нашего правописания", прочитанная автором в Педагогическом обществе при Московском университете как доклад отделению российской словесности (1899 г.), положила начало организованному движению за реформу против "ходячей орфографии". Автор, как и его многие предшественники, показал на примерах ненаучность и непоследовательность существующего правописания "по Гроту". Роман Фёдорович Брандт (1853-1920) - русский славист, педагог, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академии наук, сын Фёдора Фёдоровича Брандта.
Книга изготовлена по технологии "печать по требованию". Тираж 30 экз.
|
|
|
Материалы и исследования по русской диалектологии. Выпуск 3 (9). 2008 г (Наука)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 767.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Статьи настоящего выпуска написаны русистами России, а также Литии, Норвегии и Эстонии, посвящены общим и частным "опросам диалектологии и лингвогсографии. В них рассматриваются проблемы русских говоров в области фонетики, словообразования, морфологии, лексикологии, этимологии, анализа диалектного текста. Статьи представляют различные диалектологические школы и многообразие методов изучения говоров. Для специалистов по диалектологии и лингвогсографии, истории языка и лингвистов широкого круга.
|
|
|
Русская германистика. Ежегодник. Том 11 (Языки славянских культур)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 773.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В настоящий ежегодник включены тексты докладов одиннадцатой конференции Российского союза германистов "Языковая системность и дискурсивные практики", на которой были представлены преимущественно исследования отечественных и зарубежных специалистов в области лингвистической германистики. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают проблематику, связанную с таким универсальным свойством языка, как системность, которая реализуется в разнообразных дискурсах. Материалы сборника дают представление о современных подходах к изучению проблем взаимодействия.
|
|
|
Функциональное чтение. Теория и практика. Учебное пособие (Неолит)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 773.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Пособие предлагает различные стратегии текстовой деятельности (чтения и письма), которые призваны способствовать развитию навыков функционального чтения и функциональной грамотности.
Книга развивает идеи формирования квалифицированного читателя, заложенные в пособии "Современные стратегии чтения: теория и практика. Смысловое чтение и работа с текстом".
Структура пособия позволяет использовать его как последовательно, так и выборочно для решения конкретных проблем, связанных с формированием умений функционального чтения. Соответствует требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования.
Для студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей вузов разного профиля.
|
|
|
Поверхностная и глубинная структура предложения (Директмедиа Паблишинг)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 777.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Данное учебное пособие рассчитано на студентов высшего образования, обучающихся по специальностям 21.03.03 «Геодезия и дистанционное зондирование», 21.05.01 «Прикладная геодезия», а также может быть использовано для работы со студентами других технических специальностей. В учебное пособие включены упражнения для отработки лексического и грамматического материала.
|
|
|
Преподавание языков и культур в парадигме гуманитарного образования (РГГУ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 782.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
1 Международная научно-практическая конференция РГГУ-ИСЭ "Преподавание языков и культур в парадигме гуманитарного образования" (2017 г.) вывела на первый план тему синергетического подхода к преподаванию языков и культур сквозь призму гуманитарного знания. В статьях акцентируется необходимость рассмотрения иностранного языка и гуманитарного образования в контексте лингвистического, психолого-педагогического, когнитивно-прагматического, культурологического, коммуникативного и филологического аспектов. Анализируются традиционные и инновационные методы и приемы обучения и воспитания языковой личности в поликультурной образовательной среде; лингводидактическая модель профессиональной подготовки средствами иностранного языка; язык искусства, игры и власти в философии образования; традиции и новации преподавания языков и культур в поликультурной среде в парадигме гуманитарного знания. Особое внимание уделяется роли иностранного языка в информационной культуре современной иноязычной коммуникации - социокул ...
|
|
|
Сокровенное слово. Книга 2. Часть 4. Новый этап (ИПЦ Маска)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 783.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Эта, уже вторая книга под прежним названием продолжает ответы автора на "проклятые" вопросы философии и религии на которые, как считает автор, до сих пор так и не найдено достаточно убедительных ответов. На сей раз для этого автор использует в основном уже язык поэзии, который ему представляется наиболее убедительным. Недаром к этому языку вернулся и поздний Мартин Хайдеггер - один из самых великих философов современности.
|
|
|
Русский язык в многоречном социокультурном пространстве (Флинта)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 784.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В монографии исследуется феномен многоречия - существования и функционирования подсистем русского национального языка, функциональных разновидностей литературного языка, субъязыков разных социальных и профессиональных групп, а также субъязыков отдельных личностей, предложена теоретическая интерпретация многоречия в проекции на категории коммуникативной толерантности и коллективной идентичности. На материале языкового существования описаны особенности формальной представленности и функций многоречия в социокультурных коммуникативных практиках и в индивидуальной практике отдельной языковой личности.
Специальный раздел монографии посвящен анализу положения русского языка в странах ближнего и дальнего зарубежья.
|
|
|
|